Founded in 2021, LIKAN STUDIOS S.A.S. emerges as a dynamic, burgeoning enterprise, comprising innovative minds hailing from diverse corners of the continent. Based in Uruguay, our team is committed to a novel, contemporary, and forward-thinking approach to dubbing, influenced by the vanguard work emanating from Mexico. Guided by industry.endorsed standards, we internationalize and amplify content, unlocking its full potential.
KORA STUDIO MEXICO S.A. DE C.V., founded in 2013 in Mexico with over 15 years of multimedia production experience, specializes in creating and distributing theatrical and home-video content. Services include dubbing, subtitling, translation, adaptation, voice-over, DVD and Blu-Ray production, and marketing. The studio focuses on enhancing each product’s value by tailoring it to regional audiences, attracting new viewers, and ensuring profitability through a fresh and impactful brand experience.
Since 2020, Primera Llamada has been your top choice for localizing your favorite video games. Founded by Samuel Lazcano, we specialize in delivering high-quality dubbing and localization services for modern games that lack a Latin American Spanish version. With a team of skilled professionals and top-tier voice actors, we ensure an unparalleled dubbing experience tailored to your audience.
The professionals that work with us are also taught by us!
CUVOME is an institute specialized in training well-rounded artists, with a comprehensive approach that balances Body, Voice, and Mind. Led by experts in performing arts and dubbing, we offer excellence in education based on innovation, creativity, and social commitment, while also fostering the personal and emotional growth of our students.
That’s our motto, that’s our path. No matter what we are doing, no matter whom, we want you to make profit of a high-quality artistic product.
We are looking forward at a 180° turn of how the audiovisual industry works, specially when it comes to bringing IPs to marginalized regions such as LATAM or MENA.
It’s been many years of negligence in the management of new potential-filled ideas. We are here to change that.
Dubbing solutions for live action or animated content in +60 languages around the world
Dubbing solutions for live action or animated content in +60 languages around the world
We can create digital cinema packages for your audiovisual content and send them to any location around the world.
We cover many areas of audiovisual post-production for live-action content.
We can create digital cinema packages for your audiovisual content and send them to any location around the world.
We cover many areas of audiovisual post-production for live-action content.
Main languages supported — LATAM Spanish and Portuguese. Availability in 8 other languages, your request is well received!
Main languages supported — LATAM Spanish and Portuguese. Availability in 8 other languages, your request is well received!
We have experience bringing your IPs and projects into the LATAM market. We produce 100% Mexican, region-exclusive merchandise specifically designed for your brand.
We respect the original essence of your content and protect it from being diminished or mistreated by unknowing holders or buyers. We localize it and give it a recognizable identity for LATAM.
